"Bryan Bertino"

James hatte sich den Abend anders vorgestellt. Als er und seine Freundin Kristen spät in der Nacht am einsam gelegenen Ferienhaus seiner Eltern ankommen, ist die Stimmung auf einem Tiefpunkt, denn Kristen hatte seinen Heiratsantrag abgelehnt. Um so deplazierter wirkt der geschmückte Wohnraum und die gekühlte Flasche Sekt, die er bereit gestellt hatte. Ein heftiges Klopfen um 4 Uhr nachts schreckt sie aus ihrer Trauer, aber scheinbar hatte sich nur eine junge Frau verlaufen. Doch als James kurz wegfährt, um Zigaretten für Kristen zu holen, beginnt ein systematischer Terror...

Es ist Winter und ein kalter Wind fegt über die verlassene, verschneite Straße einer Kleinstadtsiedlung. Hier lebt Polly im Haus ihrer Großeltern und hat es im Leben nicht weit gebracht. Als es klingelt und sie die vor ihr stehende kleine und hochbetagte Dame hereinbittet, weil diese augenscheinlich verwirrt und orientierungslos zu sein scheint, ahnt Polly noch nicht, dass sie soeben das Tor zur Hölle aufgestoßen hat. Denn die Fremde offenbart ihr plötzlich, dass Polly in dieser Nacht sterben wird, wenn sie nicht drei Dinge in die mysteriöse Box packt, die die Alte bei sich hat: etwas, das Polly liebt, etwas, das sie hasst, und etwas, das sie braucht. Schon bald weiß Polly nicht mehr, was real ist und was nicht und ihr läuft die Zeit davon, während sie versucht, das diabolische Rätsel zu lösen.